шоналташ гына

шоналташ гына (веле)

подумать только! выражение удивления, восхищения и т. п. в связи с необычностью, странностью чего-л.

Тылзым картычкыш сниматленыт! Шоналташ веле вет! [/i]З. Каткова.[/i] Луну сфотографировали! Ведь подумать только!

Идиоматическое выражение. Основное слово:

шоналташ